達能上半年業績增長達到兩位數

達能發布了(le)2017上半年(nian)(nian)的業績，同(tong)比增(zeng)長達到了(le)11%，并且現金(jin)(jin)流(liu)表現出色，去除(chu)特殊項目的自(zi)由現金(jin)(jin)流(liu)達到9.23億歐元(yuan)，同(tong)比增(zeng)加24.4%。另外，公司管理層(ceng)確認了(le)2017年(nian)(nian)的全年(nian)(nian)財務預(yu)期，預(yu)計在恒定匯率下2017年(nian)(nian)全年(nian)(nian)的每股經常性收益增(zeng)長將達到兩位(wei)數(shu)。

今年上半年，達能實施了多項重大(da)業務舉措，包括把(ba)公司的(de)增長計(ji)劃(hua)和效率計(ji)劃(hua)獨立執行、創(chuang)建業務的(de)區域劃(hua)分(fen)、推出節省(sheng)10億歐元(yuan)的(de)“Protein”計(ji)劃(hua)以及(ji)在第(di)二季度整(zheng)合WhiteWave的(de)業務。

他還指出：

上半年(nian)(nian)(nian)的利潤率(lv)和每股收(shou)益增(zeng)長(chang)大幅改(gai)善，再次預(yu)示達能有(you)能力達成今年(nian)(nian)(nian)的目標，預(yu)計下半年(nian)(nian)(nian)的業(ye)務增(zeng)長(chang)將加速。同時，我很(hen)高興(xing)看(kan)到達能在(zai)上半年(nian)(nian)(nian)取得了(le)重(zhong)大進(jin)展，不但實(shi)現了(le)短期業(ye)績目標，也為長(chang)期變革與增(zeng)長(chang)提速做好了(le)準備。

范易謀說：

面對行業(ye)和消費環境急速轉變，我們不斷致力于建立更具(ju)應變能力的(de)(de)業(ye)務模(mo)式(shi)，達(da)能全新(xin)的(de)(de)企業(ye)口(kou)號“One Planet. One Health”必將(jiang)在飲(yin)食與(yu)健康(kang)的(de)(de)革命中引領更多人攜手前行。

在(zai)2017年(nian)上半年(nian)，達能(neng)國際市場(chang)基礎乳(ru)(ru)制(zhi)品(pin)和植(zhi)物基產(chan)品(pin)（注(zhu)1）在(zai)第二季度的(de)(de)銷售額(e)（基于“新達能(neng)同比”，下(xia)同）下(xia)降了1.8%，其中銷量下(xia)滑(hua)帶(dai)(dai)(dai)(dai)來(lai)4.8%的(de)(de)降低，銷售價(jia)格提高帶(dai)(dai)(dai)(dai)來(lai)3.0%的(de)(de)增長。至于北美(mei)市場(chang)基礎乳(ru)(ru)制(zhi)品(pin)和植(zhi)物基產(chan)品(pin)（注(zhu)2）在(zai)第二季度的(de)(de)銷售額(e)下(xia)降了2.9%，其中銷量下(xia)滑(hua)帶(dai)(dai)(dai)(dai)來(lai)0.4%的(de)(de)降低，銷售價(jia)格下(xia)滑(hua)帶(dai)(dai)(dai)(dai)來(lai)2.5%的(de)(de)降低。

在專業(ye)營(ying)養(yang)品方面，二季度銷(xiao)(xiao)售(shou)額(e)(e)同比(bi)(bi)增(zeng)(zeng)長(chang)了5.5%，其(qi)中(zhong)銷(xiao)(xiao)量上升帶(dai)來(lai)1.0%的(de)(de)(de)增(zeng)(zeng)長(chang)，銷(xiao)(xiao)售(shou)價(jia)格的(de)(de)(de)上漲(zhang)帶(dai)來(lai)4.5%的(de)(de)(de)增(zeng)(zeng)長(chang)。生(sheng)命早期營(ying)養(yang)品的(de)(de)(de)銷(xiao)(xiao)售(shou)額(e)(e)增(zeng)(zeng)長(chang)加速，反映(ying)出良好的(de)(de)(de)發展(zhan)勢頭以及(ji)自年(nian)初中(zhong)國(guo)市場(chang)增(zeng)(zeng)長(chang)重(zhong)啟所(suo)帶(dai)來(lai)的(de)(de)(de)積(ji)極因素。期內(nei)，通過在中(zhong)國(guo)大(da)力發展(zhan)母嬰店以及(ji)電商直銷(xiao)(xiao)，“官方進口銷(xiao)(xiao)售(shou)”模式取(qu)得(de)了重(zhong)大(da)進展(zhan)，市場(chang)份額(e)(e)持續提升，銷(xiao)(xiao)售(shou)額(e)(e)取(qu)得(de)了兩位(wei)數的(de)(de)(de)增(zeng)(zeng)長(chang)。醫學營(ying)養(yang)品的(de)(de)(de)銷(xiao)(xiao)售(shou)穩(wen)步增(zeng)(zeng)長(chang)，得(de)益于歐(ou)洲（荷比(bi)(bi)盧地(di)區、英國(guo)和北(bei)歐(ou)）和包括中(zhong)國(guo)在內(nei)的(de)(de)(de)世界其(qi)它市場(chang)的(de)(de)(de)強勁增(zeng)(zeng)長(chang)，所(suo)有細分品類均對(dui)整(zheng)體增(zeng)(zeng)長(chang)有所(suo)貢(gong)獻。

在飲(yin)用水和飲(yin)料(liao)方面，二(er)季度銷售額(e)增長了0.3%，其中銷量下滑帶(dai)(dai)來(lai)(lai)3.5%的(de)(de)降低(di)，銷售價格的(de)(de)上漲帶(dai)(dai)來(lai)(lai)3.8%的(de)(de)增長。在中國，達能(neng)(neng)繼續(xu)側重于(yu)保護市場份(fen)額(e)，并(bing)通(tong)過(guo)繼續(xu)投入應(ying)對轉型后的(de)(de)中國飲(yin)料(liao)市場，相關舉措(cuo)包括推出脈動(dong)“熾能(neng)(neng)量”系(xi)列(lie)以(yi)及“檸(ning)檬來(lai)(lai)的(de)(de)”等飲(yin)料(liao)新產品。

注(zhu)1：在(zai)(zai)歐(ou)洲(zhou)、獨聯體和(he)(he)ALMA（主要(yao)由(you)亞太、拉美、中(zhong)東(dong)和(he)(he)非洲(zhou)市(shi)場(chang)(chang)(chang)組成）市(shi)場(chang)(chang)(chang)的達能鮮乳(ru)制(zhi)品(pin)業務，以及WhiteWave在(zai)(zai)歐(ou)洲(zhou)、拉美和(he)(he)中(zhong)國的業務，組成了“國際市(shi)場(chang)(chang)(chang)基(ji)礎(chu)乳(ru)制(zhi)品(pin)和(he)(he)植(zhi)(zhi)物(wu)基(ji)產品(pin)”業務注(zhu)2：DanoneWave包(bao)括了在(zai)(zai)北美市(shi)場(chang)(chang)(chang)的達能鮮乳(ru)制(zhi)品(pin)業務和(he)(he)WhiteWave業務，這組成了“北美市(shi)場(chang)(chang)(chang)基(ji)礎(chu)乳(ru)制(zhi)品(pin)和(he)(he)植(zhi)(zhi)物(wu)基(ji)產品(pin)”業務