廣州(zhou)(zhou)2020年1月6日(ri)(ri) /美通社(she)/ -- 瑪(ma)氏箭(jian)牌(pai)今日(ri)(ri)宣布在廣州(zhou)(zhou)建設全(quan)球口(kou)香糖(tang)與糖(tang)果(guo)創新中心(xin)（下(xia)稱“創新中心(xin)” ），并舉行(xing)項目模(mo)型揭幕儀式(shi)(shi)暨動工(gong)慶典。廣州(zhou)(zhou)市(shi)(shi)商務局(ju)、廣州(zhou)(zhou)市(shi)(shi)國際投(tou)(tou)資(zi)促進(jin)中心(xin)、廣州(zhou)(zhou)市(shi)(shi)黃(huang)埔區領導(dao)(dao)、廣州(zhou)(zhou)市(shi)(shi)黃(huang)埔區/廣州(zhou)(zhou)開發(fa)區工(gong)業(ye)和信息(xi)化局(ju)、廣州(zhou)(zhou)開發(fa)區投(tou)(tou)資(zi)促進(jin)局(ju)的領導(dao)(dao)與瑪(ma)氏公司管(guan)理(li)層皆(jie)出席儀式(shi)(shi)，共同見證瑪(ma)氏箭(jian)牌(pai)為深化中國承諾的又一重大投(tou)(tou)入。

政企代(dai)表(biao)共(gong)同(tong)(tong)揭幕瑪氏(shi)箭(jian)牌(pai)全(quan)球(qiu)口(kou)香(xiang)糖與糖果創(chuang)(chuang)(chuang)新(xin)(xin)中心模型政企代(dai)表(biao)共(gong)同(tong)(tong)揭幕瑪氏(shi)箭(jian)牌(pai)全(quan)球(qiu)口(kou)香(xiang)糖與糖果創(chuang)(chuang)(chuang)新(xin)(xin)中心模型此次創(chuang)(chuang)(chuang)新(xin)(xin)中心項目擬投入近1,000萬美元，選址于(yu)瑪氏(shi)箭(jian)牌(pai)廣州(zhou)永(yong)和工(gong)廠(chang)廠(chang)區(qu)，建筑面(mian)積將(jiang)超(chao)過3,800平(ping)方米。大樓(lou)設有兩層空間，一(yi)樓(lou)用作(zuo)研(yan)(yan)發車(che)間，二(er)樓(lou)則用作(zuo)創(chuang)(chuang)(chuang)新(xin)(xin)辦公區(qu)域使用。未來，創(chuang)(chuang)(chuang)新(xin)(xin)中心將(jiang)專注于(yu)口(kou)香(xiang)糖和糖果的創(chuang)(chuang)(chuang)新(xin)(xin)研(yan)(yan)發及(ji)實驗(yan)工(gong)作(zuo)，并計劃聯(lian)動(dong)永(yong)和工(gong)廠(chang)打(da)造(zao)(zao)集(ji)全(quan)球(qiu)創(chuang)(chuang)(chuang)新(xin)(xin)與研(yan)(yan)發、先(xian)進化制造(zao)(zao)與生(sheng)產、人才培(pei)養與培(pei)訓(xun)等多項功能于(yu)一(yi)體的綜合型基地。

瑪(ma)(ma)(ma)(ma)氏(shi)(shi)箭牌(pai)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)研(yan)(yan)發(fa)副總裁(cai)Justin Comes先生(sheng)（左）致歡迎辭瑪(ma)(ma)(ma)(ma)氏(shi)(shi)箭牌(pai)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)研(yan)(yan)發(fa)副總裁(cai)Justin Comes先生(sheng)（左）致歡迎辭瑪(ma)(ma)(ma)(ma)氏(shi)(shi)箭牌(pai)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)研(yan)(yan)發(fa)副總裁(cai)Justin Comes先生(sheng)在(zai)活動現場致歡迎辭。“瑪(ma)(ma)(ma)(ma)氏(shi)(shi)箭牌(pai)全(quan)(quan)(quan)球(qiu)口(kou)香(xiang)糖(tang)(tang)與(yu)糖(tang)(tang)果創(chuang)新中(zhong)(zhong)(zhong)心(xin)(xin)(xin)是瑪(ma)(ma)(ma)(ma)氏(shi)(shi)公(gong)司在(zai)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)設立的(de)(de)第四個創(chuang)新中(zhong)(zhong)(zhong)心(xin)(xin)(xin)，也是瑪(ma)(ma)(ma)(ma)氏(shi)(shi)箭牌(pai)繼(ji)全(quan)(quan)(quan)球(qiu)巧克力創(chuang)新中(zhong)(zhong)(zhong)心(xin)(xin)(xin)之(zhi)后對(dui)口(kou)香(xiang)糖(tang)(tang)和(he)(he)糖(tang)(tang)果品(pin)(pin)(pin)類的(de)(de)又一次投入，意味著瑪(ma)(ma)(ma)(ma)氏(shi)(shi)箭牌(pai)事(shi)業(ye)部實現全(quan)(quan)(quan)品(pin)(pin)(pin)類都在(zai)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)兼有研(yan)(yan)發(fa)和(he)(he)生(sheng)產。中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)也因此成為(wei)瑪(ma)(ma)(ma)(ma)氏(shi)(shi)全(quan)(quan)(quan)球(qiu)范圍內唯一一個集合了(le)巧克力創(chuang)新中(zhong)(zhong)(zhong)心(xin)(xin)(xin)和(he)(he)口(kou)香(xiang)糖(tang)(tang)與(yu)糖(tang)(tang)果創(chuang)新中(zhong)(zhong)(zhong)心(xin)(xin)(xin)的(de)(de)市場。”Justin在(zai)闡釋(shi)創(chuang)新中(zhong)(zhong)(zhong)心(xin)(xin)(xin)對(dui)瑪(ma)(ma)(ma)(ma)氏(shi)(shi)公(gong)司和(he)(he)瑪(ma)(ma)(ma)(ma)氏(shi)(shi)箭牌(pai)的(de)(de)深遠意義時表示，“秉(bing)承公(gong)司‘從追求(qiu)存在(zai)到(dao)力求(qiu)相關’的(de)(de)中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)戰(zhan)略和(he)(he)瑪(ma)(ma)(ma)(ma)氏(shi)(shi)箭牌(pai)‘開(kai)創(chuang)休閑食品(pin)(pin)(pin)新紀元’的(de)(de)商業(ye)目標(biao)，我們希望(wang)通過對(dui)產品(pin)(pin)(pin)和(he)(he)產能的(de)(de)創(chuang)新，為(wei)億萬中(zhong)(zhong)(zhong)國(guo)消費者(zhe)提供更高質(zhi)量(liang)的(de)(de)產品(pin)(pin)(pin)與(yu)服務，創(chuang)造更多美好(hao)與(yu)歡笑瞬間。”

廣(guang)州市黃(huang)埔(pu)區副區長葉偉雄(xiong)先生(sheng)致辭

廣州(zhou)市黃埔區(qu)(qu)副(fu)區(qu)(qu)長葉偉雄先生致辭

廣(guang)州(zhou)市黃埔區(qu)副區(qu)長葉偉(wei)雄(xiong)先生對創新(xin)中心的(de)建(jian)立也(ye)給(gei)予了高度評價(jia)和殷切期望：“1980年代，瑪氏公司在(zai)廣(guang)州(zhou)建(jian)立了在(zai)中國的(de)首家(jia)工廠。30多年來，瑪氏不(bu)斷(duan)加大(da)在(zai)廣(guang)州(zhou)的(de)投資力度、擴(kuo)大(da)在(zai)中國的(de)發(fa)展規模，為廣(guang)州(zhou)和中國的(de)經濟發(fa)展做出了自己(ji)的(de)貢獻(xian)。我(wo)們期待新(xin)建(jian)成的(de)瑪氏箭牌全(quan)球口(kou)香糖與糖果創新(xin)中心能(neng)夠繼續(xu)引領(ling)行業創新(xin)和經濟發(fa)展，更好(hao)地(di)滿足中國消費者日益升級的(de)消費需求。”

項(xiang)目建設方廣(guang)東省工(gong)業設備安裝(zhuang)有限公(gong)司總(zong)經理羅(luo)廣(guang)和(he)(he)先生致辭項(xiang)目建設方廣(guang)東省工(gong)業設備安裝(zhuang)有限公(gong)司總(zong)經理羅(luo)廣(guang)和(he)(he)先生致辭大樓工(gong)程預計于2020年(nian)年(nian)底竣工(gong)。步入運(yun)營階段后(hou)，瑪(ma)氏箭(jian)牌(pai)口香糖(tang)和(he)(he)糖(tang)果品類的中(zhong)(zhong)國(guo)研發團隊也將入駐創新中(zhong)(zhong)心，密切參與工(gong)廠生產(chan)環節，實(shi)現在(zai)產(chan)品、包裝(zhuang)、設計、工(gong)藝等多領域、全方位的創新和(he)(he)突破(po)，整(zheng)合(he)先進(jin)的供應解決(jue)方案(an)，為(wei)中(zhong)(zhong)國(guo)消費者(zhe)提供品質優良和(he)(he)受(shou)歡迎的產(chan)品。

近年來，瑪(ma)(ma)氏(shi)(shi)公(gong)司對中國市場的投入持續加(jia)大，并在數字(zi)化(hua)(hua)、健(jian)康化(hua)(hua)方向持續發力，從產品、品類到食品安全(quan)(quan)都積極(ji)創新(xin)(xin)：除了位于北京的瑪(ma)(ma)氏(shi)(shi)全(quan)(quan)球(qiu)食品安全(quan)(quan)中心(xin)，瑪(ma)(ma)氏(shi)(shi)目前還(huan)在中國設立了瑪(ma)(ma)氏(shi)(shi)全(quan)(quan)球(qiu)巧(qiao)克力創新(xin)(xin)中心(xin)、瑪(ma)(ma)氏(shi)(shi)中國數字(zi)化(hua)(hua)創新(xin)(xin)中心(xin)和(he)瑪(ma)(ma)氏(shi)(shi)皇家寵物食品創新(xin)(xin)實驗中心(xin)；借助數字(zi)化(hua)(hua)手(shou)段(duan)和(he)消費(fei)者洞(dong)察，瑪(ma)(ma)氏(shi)(shi)箭牌也(ye)相繼推出(chu)“辣味士力架”、“彈立方”、“花(hua)花(hua)果味彩虹糖(tang)”等創新(xin)(xin)口味和(he)產品，還(huan)大力引入繽善(shan)BE-KIND品牌并投資建設本地生產線，以切實行動(dong)為應對日(ri)新(xin)(xin)月異的中國市場和(he)持續升級的消費(fei)需求注入能量。

關于瑪氏(shi)公司與瑪氏(shi)中(zhong)國

瑪(ma)氏公司(si)是一(yi)家擁(yong)(yong)有(you)超(chao)百年悠久歷(li)史的私營(ying)家族企業(ye)，為(wei)人(ren)們和(he)他們的愛寵提供各種產品(pin)和(he)服(fu)(fu)務(wu)。作為(wei)一(yi)家銷售(shou)額超(chao)過(guo)(guo)350億美元的跨國公司(si)，瑪(ma)氏公司(si)擁(yong)(yong)有(you)眾多(duo)(duo)深受全(quan)球消費者喜(xi)愛的品(pin)牌，例如：M&M’s?、士(shi)力架？（SNICKERS?）、特趣？（TWIX?）、MILKY WAY?、德芙？（DOVE?）、 寶(bao)路？（PEDIGREE?）、皇家寵物食(shi)品(pin)？（ ROYAL CANIN?）、偉嘉？（WHISKAS?）、 益達？（EXTRA?）、奧碧？（ORBIT?）、5?、彩(cai)虹？糖(tang)（SKITTLES?）、UNCLE BEN’S?和(he)COCOAVIA?。此外，瑪(ma)氏公司(si)也(ye)提供寵物護理服(fu)(fu)務(wu)，旗下(xia)擁(yong)(yong)有(you)BANFIELD? 寵物醫院、Blue Pearl?、 VCA? 和(he) Pet Partners?等(deng)品(pin)牌。目(mu)前，瑪(ma)氏公司(si)總部位于美國弗吉尼亞州麥克萊恩（McLean），在(zai)全(quan)球80多(duo)(duo)個(ge)國家的115,000余名同事(shi)每天都在(zai)積極踐(jian)行著(zhu)由“質量、責任(ren)、互惠(hui)、效率(lv)、自主” 構成的“瑪(ma)氏五大(da)原則(ze)”，通(tong)過(guo)(guo)業(ye)務(wu)發展為(wei)所(suo)有(you)利益相關方創造(zao)價值，最終實現令你(ni)我(wo)自豪的成長。

瑪(ma)(ma)(ma)氏(shi)在(zai)中(zhong)國(guo)有(you)瑪(ma)(ma)(ma)氏(shi)箭牌(pai)(pai)、瑪(ma)(ma)(ma)氏(shi)寵(chong)物護理、瑪(ma)(ma)(ma)氏(shi)食品(pin)及戰略合(he)作品(pin)牌(pai)(pai)BE-KIND的(de)(de)(de)(de)(de)業務，共擁(yong)有(you)7家(jia)工廠，4個研發中(zhong)心，47個分公司和超(chao)過(guo)9,000名同(tong)事。瑪(ma)(ma)(ma)氏(shi)在(zai)中(zhong)國(guo)的(de)(de)(de)(de)(de)產品(pin)組合(he)包括：來自瑪(ma)(ma)(ma)氏(shi)箭牌(pai)(pai)的(de)(de)(de)(de)(de)“德(de)芙？“巧(qiao)(qiao)克(ke)力(li)(li)、“士力(li)(li)架？”巧(qiao)(qiao)克(ke)力(li)(li)、“M&M’s?”巧(qiao)(qiao)克(ke)力(li)(li)、“脆(cui)香(xiang)米？”巧(qiao)(qiao)克(ke)力(li)(li)、“綠箭？”口香(xiang)糖(tang)(tang)和薄荷糖(tang)(tang)、“益達？”無(wu)糖(tang)(tang)口香(xiang)糖(tang)(tang)、“5”無(wu)糖(tang)(tang)口香(xiang)糖(tang)(tang)、“大大？”泡泡糖(tang)(tang)、“真知棒？”棒棒糖(tang)(tang)、“瑞士糖(tang)(tang)”軟糖(tang)(tang)和“彩虹？”糖(tang)(tang)；來自瑪(ma)(ma)(ma)氏(shi)寵(chong)物護理的(de)(de)(de)(de)(de)“寶路？”狗糧(liang)(liang)、“偉嘉？”貓糧(liang)(liang)、“優(you)卡？” 狗糧(liang)(liang)等、“皇(huang)家(jia)寵(chong)物食品(pin)？”的(de)(de)(de)(de)(de)犬糧(liang)(liang)與貓糧(liang)(liang)產品(pin)；來自瑪(ma)(ma)(ma)氏(shi)食品(pin)的(de)(de)(de)(de)(de)我的(de)(de)(de)(de)(de)食刻？（MASTERFOODS?）品(pin)牌(pai)(pai)的(de)(de)(de)(de)(de)調(diao)味醬(jiang)(jiang)料（番茄醬(jiang)(jiang)、燒烤醬(jiang)(jiang)、芥末醬(jiang)(jiang)）、調(diao)味香(xiang)料、蜂蜜、微波爐速食米和DOLMIO?品(pin)牌(pai)(pai)意面醬(jiang)(jiang)以及合(he)作品(pin)牌(pai)(pai)繽(bin)善BE-KIND?系(xi)列產品(pin)。

如需更多信息，歡迎(ying)訪(fang)問(wen)瑪(ma)氏(shi)全球官(guan)網www.mars.com和瑪(ma)氏(shi)中國官(guan)網//www.marschina.cn/zh。

關于瑪氏(shi)箭牌

瑪氏(shi)箭(jian)(jian)牌是(shi)全(quan)球領(ling)先(xian)的食品制造(zao)商，總部位于美(mei)國伊利(li)諾州芝(zhi)加哥，在(zai)全(quan)世(shi)界(jie)近70個國家(jia)擁有34,000余名同事，負責巧克力(li)、口(kou)香糖(tang)、薄(bo)荷糖(tang)及(ji)果味(wei)糖(tang)的產銷(xiao)。秉持“美(mei)好瞬間，歡笑世(shi)界(jie)（Better Moments Make the World Smile）”的愿景，瑪氏(shi)箭(jian)(jian)牌始終致力(li)為(wei)廣大消費者(zhe)創造(zao)更多精彩時(shi)刻。

瑪氏(shi)箭(jian)(jian)牌(pai)旗下擁有諸多知名品牌(pai)，包括德芙(fu)？（DOVE?）、士(shi)力(li)架？（SNICKERS?）、M&M’s?、脆香米？（CRISPY?）、綠箭(jian)(jian)？（DOUBLEMINT?）、益達？（EXTRA?）、5?、大大？（TATA?）、真知棒？（PIM POM?）、瑞士(shi)糖(tang)？ （SUGUS?）、彩虹？糖(tang)（SKITTLES?）、麥提(ti)莎？（MALTESERS?）等。每天(tian)，全世(shi)界180余(yu)個國家和地區的(de)家庭都可享受(shou)由其產品創(chuang)造的(de)精(jing)彩。

作(zuo)為中國最大的事業部，瑪(ma)(ma)氏箭牌不斷為本(ben)土消費者(zhe)引入創新(xin)產(chan)品，同時也(ye)廣泛布局線下(xia)、線上等多種渠道(dao)，旨(zhi)在為千(qian)萬中國家(jia)庭帶來(lai)更健康、更多元(yuan)、更新(xin)潮(chao)、更便(bian)利(li)的消費體(ti)驗。2019年，結(jie)合日新(xin)月異的人(ren)工智能(neng)技術，瑪(ma)(ma)氏箭牌將重點(dian)向公眾展示(shi)瑪(ma)(ma)氏對傳統銷售模(mo)式實(shi)施數字化(hua)革新(xin)的決心。

關(guan)于瑪氏箭牌全球口香糖與糖果創新中心(xin)

瑪氏(shi)箭牌全球口香糖(tang)與糖(tang)果創新中(zhong)(zhong)心（下稱“創新中(zhong)(zhong)心” ） 是瑪氏(shi)公(gong)司在中(zhong)(zhong)國設立的(de)第四個創新中(zhong)(zhong)心，專注于(yu)口香糖(tang)和糖(tang)果的(de)創新研(yan)發及(ji)實驗工作。

創新中心(xin)選址于瑪氏箭牌(pai)廣(guang)州永和工廠(chang)廠(chang)區(qu)內，將在永和工廠(chang)旁新建大樓(lou)。屆時，大樓(lou)總(zong)建筑(zhu)面積(ji)將超(chao)過3,800平方米，設有兩層空間(jian)，一樓(lou)用(yong)作(zuo)研發(fa)車(che)間(jian)，二樓(lou)則用(yong)作(zuo)創新辦公區(qu)域(yu)使用(yong)。創新中心(xin)預計(ji)于2020年年底竣(jun)工。

創(chuang)新中(zhong)心是瑪(ma)氏(shi)公(gong)司和瑪(ma)氏(shi)箭(jian)(jian)牌事業(ye)部(bu)承諾進一步深耕(geng)中(zhong)國市場的(de)顯著體現(xian)(xian)。2018年，瑪(ma)氏(shi)公(gong)司提出(chu)“從追求存在(zai)到(dao)力(li)求相(xiang)關(guan)”的(de)“在(zai)中(zhong)國，為中(zhong)國”戰略(lve)，致力(li)于加快(kuai)產(chan)(chan)品和產(chan)(chan)能(neng)創(chuang)新。2019年，瑪(ma)氏(shi)箭(jian)(jian)牌也相(xiang)應提出(chu)“開創(chuang)休閑食品新紀(ji)元(yuan)”的(de)商業(ye)戰略(lve)，其中(zhong)加大研發(fa)的(de)投(tou)入(ru)、實現(xian)(xian)供應鏈的(de)升級(ji)優化，是瑪(ma)氏(shi)箭(jian)(jian)牌實現(xian)(xian)業(ye)務轉型(xing)目標的(de)關(guan)鍵環(huan)節(jie)。

未(wei)來，瑪氏箭(jian)牌(pai)將聯合創新(xin)中心(xin)與(yu)(yu)其所(suo)在(zai)地永和工廠(chang)之力，積極打造集全球創新(xin)與(yu)(yu)研(yan)發、先進化制造與(yu)(yu)生產、人才培養與(yu)(yu)培訓等多(duo)項功能于一體(ti)的(de)綜合型(xing)基地，實現在(zai)產品、包裝、設計、工藝(yi)等多(duo)領域、全方位的(de)突破。步(bu)入(ru)運營階段后，瑪氏箭(jian)牌(pai)口香(xiang)糖(tang)和糖(tang)果(guo)品類的(de)中國研(yan)發團隊(dui)將入(ru)駐，密切(qie)參與(yu)(yu)工廠(chang)生產環節，旨在(zai)為中國消費者提(ti)供(gong)整合、先進的(de)供(gong)應解決(jue)方案。