箭牌公司報告：首季銷售創記錄，每股盈利增30％

芝加(jia)哥，4月30日——箭牌糖(tang)類(lei)有限公司（紐約證券市場代碼：WWY）今天(tian)宣布首季銷售額(e)比2006年同期上(shang)漲(zhang)17％，達到(dao)創紀(ji)錄的(de)12.6億美元。銷售額(e)的(de)上(shang)漲(zhang)主要是(shi)由(you)全球出貨量增加(jia)12％所帶動(dong)的(de)。

該季度攤薄后每(mei)股0.52美元(yuan)的凈盈(ying)利比(bi)去(qu)年同期(qi)(qi)上升了30％，即0.12美元(yuan)。不計2005年所(suo)宣(xuan)布(bu)的供應鏈重組計劃所(suo)造成的負(fu)面影響以及出售一(yi)筆(bi)公(gong)司資產所(suo)獲的一(yi)次(ci)性所(suo)得，未按公(gong)認會計原則計算(suan)的首季每(mei)股盈(ying)利比(bi)去(qu)年同期(qi)(qi)增加了19％。

“這一季(ji)度的(de)(de)(de)(de)業(ye)績反映了我們穩(wen)扎穩(wen)打(da)的(de)(de)(de)(de)市場(chang)執行(xing)，包括在(zai)全(quan)球范(fan)圍(wei)內(nei)數個新(xin)品的(de)(de)(de)(de)推(tui)出(chu)和強有(you)力的(de)(de)(de)(de)品牌(pai)支持(chi)(chi)，”總(zong)裁(cai)兼首席執行(xing)官(guan)比爾(er) ? 佩瑞斯說，“我們希望通過在(zai)主(zhu)要國家所進行(xing)的(de)(de)(de)(de)集中投(tou)資以及即將推(tui)出(chu)的(de)(de)(de)(de)新(xin)品，比如美國市場(chang)上(shang)的(de)(de)(de)(de)口香糖品牌(pai)‘5’，繼續維持(chi)(chi)良好的(de)(de)(de)(de)發(fa)展態勢。”

執(zhi)行主席兼董事(shi)局主席比爾 · 瑞格(ge)理補充說，“我(wo)(wo)們對于新(xin)的(de)(de)(de)一年里(li)強(qiang)勁(jing)的(de)(de)(de)開(kai)局感到高興(xing)——其(qi)中(zhong)包括(kuo)所(suo)(suo)購糖果品牌的(de)(de)(de)銷售上升和利(li)潤率上漲(zhang)所(suo)(suo)帶來的(de)(de)(de)不斷增加的(de)(de)(de)業(ye)務貢獻。我(wo)(wo)們持續(xu)的(de)(de)(de)業(ye)務成(cheng)長和強(qiang)勁(jing)的(de)(de)(de)財務表(biao)現是(shi)在面臨全(quan)球(qiu)競爭日(ri)愈(yu)加劇的(de)(de)(de)背景下所(suo)(suo)取得的(de)(de)(de)，因此尤其(qi)令人印象(xiang)深刻。”