今(jin)年9月(yue)中歐(ou)(ou)(ou)雙方簽署的《中歐(ou)(ou)(ou)地(di)理標志協(xie)定》11月(yue)23日在歐(ou)(ou)(ou)盟理事會獲批(pi)，料在2021年初正式生效。

歐(ou)盟理事會當日(ri)發(fa)布(bu)公(gong)告，通報批(pi)準(zhun)《中歐(ou)地理標志協定》；鑒(jian)于(yu)11月11日(ri)歐(ou)洲議會業已(yi)批(pi)準(zhun)協定，至此歐(ou)方全(quan)部表決程序宣告完成。

公(gong)告(gao)指(zhi)協(xie)定料在(zai)2021年(nian)初(chu)正(zheng)式生效。德(de)國聯邦經濟(ji)和(he)能源部長阿(a)爾特邁爾（德(de)國現為歐盟理事會輪(lun)值主席國）在(zai)公(gong)告(gao)中(zhong)稱，這是歐中(zhong)首次簽署互相保護地理標志的協(xie)定，將(jiang)更好保護進入中(zhong)國市(shi)場(chang)上的歐洲(zhou)產品，助推歐洲(zhou)對華出(chu)口并增強(qiang)歐洲(zhou)產品在(zai)中(zhong)國市(shi)場(chang)的份額(e)。

今年9月中(zhong)歐(ou)(ou)領導人以(yi)視頻方式(shi)舉(ju)行會晤(wu)，期間正(zheng)式(shi)簽署(shu)《中(zhong)歐(ou)(ou)地(di)理(li)標志協定(ding)》。協定(ding)共納入雙方各275個、總計550個久負盛名的(de)(de)地(di)理(li)標志產(chan)品(pin)，涉及酒(jiu)類、茶葉、農產(chan)品(pin)、食品(pin)等(deng)，如(ru)中(zhong)國的(de)(de)紹(shao)興酒(jiu)、六安(an)瓜(gua)片、安(an)溪(xi)鐵觀音、賀(he)蘭山東麓葡萄酒(jiu)、歐(ou)(ou)洲(zhou)的(de)(de)香檳(bin)、巴伐利亞啤(pi)酒(jiu)、帕爾瑪火腿、馬(ma)吉(ji)那山脈橄欖油(you)等(deng)。

根(gen)據協定(ding)，“榜上有名”的地(di)理標(biao)志將享(xiang)受高水平(ping)保護，并可使用雙方的地(di)理標(biao)志官方標(biao)志；保護分(fen)兩批進行：第(di)一(yi)批各100個地(di)理標(biao)志將于(yu)協定(ding)生(sheng)效之日起開始保護；第(di)二(er)批各175個地(di)理標(biao)志將于(yu)協定(ding)生(sheng)效后四年內完成相關保護程序。

另一方面，作為(wei)中國對外商簽的(de)首個高水平地理標志協(xie)定，《中歐地理標志協(xie)定》為(wei)有效(xiao)阻止對地理標志產(chan)品的(de)假冒和偽造提(ti)供了(le)法律保障，納入(ru)協(xie)定的(de)中歐產(chan)品在(zai)更加便(bian)捷進入(ru)對方市場的(de)同時，將獲(huo)得更高水平的(de)知(zhi)識產(chan)權保護。（德永健）