中共中央政治局委員、國務院副總理、重慶市委書記張德江恒都調研

豐都肉牛遠近聞名。2012年9月18日下午，張德江考察了重慶恒都牛(niu)(niu)肉高家鎮分(fen)戶種草養牛(niu)(niu)示范基地和(he)恒都公司肉牛(niu)(niu)育肥(fei)場、肉牛(niu)(niu)屠宰及精深(shen)(shen)加(jia)(jia)工廠、肉牛(niu)(niu)綜合(he)展(zhan)示廳、中(zhong)國(guo)（重慶）肉牛(niu)(niu)電子交(jiao)易中(zhong)心，仔細了解從種草、育肥(fei)、屠宰、精深(shen)(shen)加(jia)(jia)工到交(jiao)易的肉牛(niu)(niu)完整產業鏈。

張德江(jiang)叮囑企(qi)業(ye)要(yao)(yao)(yao)(yao)進(jin)一步加(jia)大(da)疫病(bing)防(fang)控力(li)(li)度(du)，切(qie)實(shi)做好防(fang)疫工作；進(jin)一步加(jia)強研發(fa)力(li)(li)度(du)，優(you)化(hua)肉(rou)牛(niu)品(pin)種；進(jin)一步做好肉(rou)牛(niu)深加(jia)工，提高附加(jia)值。他指出，要(yao)(yao)(yao)(yao)充(chong)分調 動和(he)保(bao)護農(nong)(nong)民(min)養牛(niu)的(de)積極性，培育和(he)壯大(da)龍(long)頭企(qi)業(ye)，使肉(rou)牛(niu)業(ye)成為支柱(zhu)產業(ye)。肉(rou)牛(niu)電子交(jiao)易(yi)中心(xin)運(yun)用電子交(jiao)易(yi)平臺(tai)，開(kai)展畜產品(pin)要(yao)(yao)(yao)(yao)約交(jiao)易(yi)、競拍交(jiao)易(yi)等(deng)，實(shi)現了肉(rou)牛(niu) 產供銷鏈條的(de)不斷衍生。張德江(jiang)指出，要(yao)(yao)(yao)(yao)充(chong)分利用現代信(xin)息技術，推動農(nong)(nong)業(ye)現代化(hua)和(he)信(xin)息化(hua)融合(he)(he)發(fa)展。同時要(yao)(yao)(yao)(yao)完(wan)善農(nong)(nong)產品(pin)流通(tong)體系，不斷提高農(nong)(nong)業(ye)的(de)綜合(he)(he)競爭力(li)(li)。

19日上午，張(zhang)德江(jiang)(jiang)在豐都主持召開農(nong)業(ye)(ye)現代化(hua)工(gong)作(zuo)座談會(hui)。在聽取梁平、豐都、墊江(jiang)(jiang)、忠(zhong)縣(xian)和(he)市(shi)級有關部門(men)負(fu)責人發言后，張(zhang)德江(jiang)(jiang)說，在忠(zhong)縣(xian)和(he)豐都調研中，欣 喜地看到兩縣(xian)分(fen)別形成了(le)以柑橘(ju)和(he)肉(rou)牛為特色的主導產(chan)業(ye)(ye)、“拳(quan)頭”產(chan)品，在促進農(nong)業(ye)(ye)產(chan)業(ye)(ye)化(hua)經營(ying)和(he)貿工(gong)農(nong)、產(chan)加銷一體化(hua)發展方(fang)面取得了(le)明顯(xian)進步，廣(guang)大農(nong)民親身 體會(hui)到了(le)特色效益農(nong)業(ye)(ye)帶來的實惠。

張德江指出(chu)，推進農(nong)業(ye)(ye)(ye)現(xian)(xian)(xian)代化(hua)(hua)，是一項事(shi)關重(zhong)慶全(quan)面建設小康社(she)會全(quan)局的(de)戰略任務。當前和今后一個時期，要牢牢 把握“走中國特色(se)(se)(se)農(nong)業(ye)(ye)(ye)現(xian)(xian)(xian)代化(hua)(hua)道路”的(de)基本方向，堅持農(nong)業(ye)(ye)(ye)現(xian)(xian)(xian)代化(hua)(hua)與(yu)工(gong)業(ye)(ye)(ye)化(hua)(hua)、城鎮化(hua)(hua)同步(bu)推進、協(xie)調發(fa)(fa)展(zhan)，必(bi)須始終把實現(xian)(xian)(xian)好(hao)、維(wei)護好(hao)、發(fa)(fa)展(zhan)好(hao)農(nong)民利(li)益作為推進農(nong) 業(ye)(ye)(ye)現(xian)(xian)(xian)代化(hua)(hua)的(de)出(chu)發(fa)(fa)點和落(luo)腳(jiao)點，必(bi)須始終把重(zhong)慶“三農(nong)”實際作為推進農(nong)業(ye)(ye)(ye)現(xian)(xian)(xian)代化(hua)(hua)的(de)前提條件，必(bi)須始終把突出(chu)特色(se)(se)(se)作為推進農(nong)業(ye)(ye)(ye)現(xian)(xian)(xian)代化(hua)(hua)的(de)本質特征(zheng)，必(bi)須始終把提高 效益作為推進農(nong)業(ye)(ye)(ye)現(xian)(xian)(xian)代化(hua)(hua)的(de)內在要求，遵循農(nong)業(ye)(ye)(ye)發(fa)(fa)展(zhan)規(gui)律，因地制(zhi)宜，強力推進，努力走出(chu)一條以發(fa)(fa)展(zhan)特色(se)(se)(se)效益農(nong)業(ye)(ye)(ye)為核心的(de)農(nong)業(ye)(ye)(ye)現(xian)(xian)(xian)代化(hua)(hua)路子。

張德(de)江(jiang) 強(qiang)調，推進(jin)重(zhong)慶(qing)農(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)現代(dai)化(hua)(hua)，要(yao)(yao)重(zhong)點(dian)把握好六個方面(mian)的問題。一要(yao)(yao)科(ke)學布(bu)局，根據主城郊(jiao)區、渝西地(di)區、“兩翼”地(di)區的自(zi)然條(tiao)件、資源稟(bing)賦和發展(zhan)基礎，形成各具 特色、各有優勢(shi)的農(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)產(chan)業(ye)(ye)帶和產(chan)業(ye)(ye)基地(di)。二要(yao)(yao)培育產(chan)業(ye)(ye)，扶持和發展(zhan)一批農(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)骨干項目、農(nong)(nong)(nong)產(chan)品加(jia)工企業(ye)(ye)和農(nong)(nong)(nong)產(chan)品交(jiao)易市場，形成產(chan)加(jia)銷緊密銜接的產(chan)業(ye)(ye)鏈條(tiao)，構 建(jian)適應市場經濟要(yao)(yao)求的農(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)產(chan)業(ye)(ye)體系(xi)。三(san)要(yao)(yao)強(qiang)化(hua)(hua)基礎，重(zhong)點(dian)抓好農(nong)(nong)(nong)村水利、路網(wang)、農(nong)(nong)(nong)田、電(dian)網(wang)等重(zhong)大農(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)基礎設施建(jian)設，切實提高農(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)綜合(he)生產(chan)能力。四(si)要(yao)(yao)依靠科(ke) 技(ji)(ji)，加(jia)強(qiang)農(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)科(ke)技(ji)(ji)創(chuang)新，加(jia)強(qiang)農(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)科(ke)技(ji)(ji)服(fu)務體系(xi)建(jian)設，加(jia)強(qiang)農(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)信息化(hua)(hua)建(jian)設，以科(ke)技(ji)(ji)為(wei)支撐推進(jin)農(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)現代(dai)化(hua)(hua)。五要(yao)(yao)政(zheng)(zheng)策引領，進(jin)一步完善強(qiang)農(nong)(nong)(nong)、惠農(nong)(nong)(nong)、富農(nong)(nong)(nong)的政(zheng)(zheng)策體 系(xi)，引導(dao)城市資源參與(yu)發展(zhan)現代(dai)農(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)。六要(yao)(yao)深化(hua)(hua)改(gai)革(ge)，扎實推進(jin)農(nong)(nong)(nong)村產(chan)權制度改(gai)革(ge)，大力推進(jin)農(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)生產(chan)經營體制改(gai)革(ge)，以改(gai)革(ge)為(wei)動(dong)力加(jia)快重(zhong)慶(qing)農(nong)(nong)(nong)業(ye)(ye)現代(dai)化(hua)(hua)進(jin)程。